Conversation:
A: Hello, Fairbook Consulting. How may I help you?
你好,Fairbook咨詢。我能幫您什么嗎?
B: Yes, this is Julianne Horton, and I'm going to arrange an appointment with Mrs. McNealy.
你好,我是Julianne Horton。打電話想和McNealy女士預約時間。
A: Certainly, what day were you thinking of?
好的,你想要預約哪一天呢?
B: How's Thursday? Does she have any time available then?
周四可以嗎?或者是她什么時候有空呢?
A: Um...let me double check...unfortunately, she's booked solid on Thursday. How does next Monday work for you?
呃,我再核對一下。不好意思,周四預約滿了,給您安排下周一咨詢可以嗎?
B: Actually, I've got something scheduled on Monday. Can she do Tuesday?
實際上,周一我已經安排了一些事情,周二她有空做咨詢嗎?
A: Sure. Tuesday's perfect. May I ask where you're calling from?
當然可以,周二很好。我可以問一下您是從哪里打來的嗎?
B: Sure, Merton Financial Advisers.
可以。Merton財務顧問。
A: Actually, Tuesday's no good. Sorry about that.
哦,其實周二時間不方便,不好意思。
1.
consult
咨詢
consult sb about sth
咨詢某人某事
Have you consulted your lawyer about this?
你就此事咨詢過你的律師嗎?
2.
appointment
約會;預約
arrange an appointment
安排預約
make an appointment
預約
I made an oppointment with the dentist.
我預約了牙醫。
Can you help me arrange an appointment with Mr Black?
你能幫我安排和布蘭克先生的預約嗎?
3.
available
可獲得的;有空的;有閑暇的
She's not available now.
她現在沒空。
Is this dress available in a large size?
這件衣服有更大的一號嗎?
4.
double check
再次確認
I thought I sent that e-mail already, but let me double check.
我想我已經發過那封郵件了,不過讓我再確認一下。
5.
booked solid
預訂滿了
I'm sorry, Miss, we are booked solid on that date.
抱歉,小姐,你說的那天我們客滿了。
The hotels were booked solid.
所有旅館全部客滿。
I am booked solid all morning. What's up?
我今早都有事,怎么了?
6.
Can she do Tuesday?
她星期二可以嗎?
類似表達:
How does Tuesday work for you?
星期二你可以嗎?
How's Tuesday?(how's是how is的縮寫)
How's Tuesday sound?(此句how's是how does的縮寫)
星期二怎么樣?
回答:
Tuesday's no good. I'm busy all day.
星期二不行,我一整天都忙。
Tuesday works./Tuesday's perfect.
星期二可以。